John Oliver discusses PFAS — a class of chemicals linked to an array of health issues — and why their widespread use isn’t as magical as it may seem.